Voor de types:
- EFM 7 / 4400 / 5400
- 7500 / 7700 / 8500
- 9000
Open de stempelkap (waaronder het inktrolletje zit). Achter de rechthoekige opening in de zegelkap zitten de datumrolletjes. Trek m.b.v. het puntje van een balpen (of een paperclip) het uiterst linkse rolletje één positie naar u toe. Soms draait het rolletje dat direct rechts daarvan zit mee omdat het kleeft door ingedroogde inkt. Houd dit dan tegen met behulp van een paperclip.
Tip:
Door de drum met de hand iets naar rechts te draaien krijgt men een betere toegang tot het jaartalrolletje.
Voor al de Ascom types (uitgezonderd smile):
Open de stempelkap. Achter de rechthoekige opening in de zegelkap zitten de datumrolletjes. Trek m.b.v. het puntje van een balpen (of een paperclip) het uiterst linkse rolletje één positie naar u toe. Soms draait het rolletje dat direct rechts daarvan zit mee omdat het kleeft door ingedroogde inkt. Houd dit dan tegen met behulp van een paperclip.